Aarhus University Seal

Lone Niedziella


Language editor

Primary affiliation

Lone Niedziella CV

Areas of expertise

  • Proofreading
  • Translation
  • Language revision
  • Text editing
  • Terminology

Contact information

Telephone number
Email address


Lone Niedziella holds an MA in International Business Communication (translator and interpreter, Danish/English) from Aarhus BSS, specialising in the translation of health science questionnaires. She works primarily with language revision of research papers, translation and internal communication.

Job responsibilities

Language editor responsible for language revision, proofreading, translation and linguistic sparring. In addition, the work area covers staff newsletter and website.

Selected publications

Use arrow keys on your keyboard to explore